Фриланс: озвучка

Сколько можно заработать в проекте ЛитРес: Чтец?

Став участником проекта, вы станете зарабатывать определенный процент с продажи озвученных вами книг. Предсказать или высчитать точную сумму с продажи очень трудно и фактически невозможно, т.к. книги будут частенько участвовать в акциях, а также поставляется за рамки магазина ЛитРес, из-за чего ценник на других ресурсах может розниться.

Все выплаты происходят на кошелек WebMoney и на сегодняшний день альтернативных вариантов в виде выплат на банковскую карту или другие электронные кошельки не предусмотрен. Выплата осуществляется от 1 000 рублей.

Также стоит упомянуть о такой важной особенности сервиса, как рейтинг. На сайте представлен рейтинг чтецов, который является не только местом в списке, но также предоставляет чтецу дополнительный процент с продаж книги, в зависимости от занятого им места

Так например:

• Места с первого по третье получает 5% дополнительных выплат;
• Места с четвертого по шестое получают 4% дополнительных выплат;
• Места с седьмого по девятое получают 3% дополнительных выплат;
• Места с десятого по двенадцатого получают 2% дополнительных выплат;
• Места с тринадцатого по пятнадцатое получают 1% дополнительных выплат.

Данный рейтинг строится из таких показателей как:

• Общее число продаж книг, озвученных чтецом;
• Оценка книги пользователями (к несчастью не самый справедливый параметр, т.к. оценивается не только работа чтеца, но и само содержание книги);
• Оставленные отзывы к книге и их содержание.

Оставляйте свои отзывы о сервисе Литрес: Чтец в низу статьи.

Таблица: общее описание

Название	Описание	Распространение
Фриланс для начинающих: как освоиться на удаленной работе? Балаболка	Программа для озвучки тестовых документов, поддерживает 28 языков.	Бесплатно
KooBAudio	Программа преобразует текст в аудио формат.	Бесплатно
Govorilka	Озвучивание текста с возможность редактирования скорости и высоты голоса. Поддержка иностранных языков.	Бесплатная
TomReader	Чтение электронных книг с поддержкой речевого синтеза.	Бесплатная
Ice Book Reader Professional	Отличный инструмент для чтения всевозможных текстовых форматов.	Бесплатная
Rozmovlyalka	Программа для озвучивания текстов на укр.языке.	Бесплатная
BookReader	Чтение книг на мобильных устройствах (с поддержкой Java или Symbian).	Бесплатная
Calibre	Менеджер электронных книг.	Бесплатная
BookSeer	Каталог-читалка электронных книг.	Бесплатная
IVONA Reader	Чтение разными голосоми и с разной скоростью.	Платная (Есть бесплатный период)

Голосовые движки: мужские и женские

Движки синтеза речи — это специальное ПО, своего рода драйвера, необходимые для того, чтобы компьютер мог «заговорить» (т.е. для преобразования текста в речь). Движков сейчас в сети сотни: есть как платные, так и бесплатные. Наилучшее качество чтения, конечно же, показывают платные движки.

Важное замечание: движок синтеза речи не имеет никакого дизайна или интерфейса. После его установки в систему — вы не заметите ровным счетом никаких изменений! Чтобы работать с движком — вам нужна какая-нибудь программа для чтения текстов: Балаболка, Говорун, Ice Reader и пр., чуть выше я приводил те, которые «мне по душе» )

Вот поэтому, кстати, часто пользователи ругают ту или иную программу, что она не может прочитать русский текст (или вообще не может). Просто они забывают о необходимости установки речевого движка.

Пару слов про стандарты…

Голосовые движки могут быть выполнены в разных стандартах (так называемых), самые основные три: SAPI 4, SAPI 5 или Microsoft Speech Platform (примечание: почти в каждой программе для чтения, вы можете выбрать речевой движок).

SAPI 4

Добротный стандарт, был актуален десяток лет назад. На сегодняшний день устарел, и на современных компьютерах/ноутбуках его использование не оправдано.

SAPI 5

Почти все современные голосовые движки построены на этом стандарте (как платные, так и бесплатные). Наиболее популярный стандарт, можно найти движок с мужским, женским, детским голосами.

Microsoft Speech Platform

Microsoft Speech Platform – большой набор инструментов для разработчиков, которые позволяют реализовывать возможность преобразования текста в речь.

это набор инструментов, позволяющих разработчикам различных приложений, реализовывать в них возможность преобразования текста в голос.

Примечание! Чтобы синтезатор речи работал, необходимо:

Microsoft Speech Platform — Runtime – серверная часть платформы, предоставляющая API для программ;
Microsoft Speech Platform — Runtime Languages – языки для работы серверной части.

Более подробно об этом здесь — https://msdn.microsoft.com/en-us/library/hh361572.aspx

Несколько голосовых движков

Тext-to-speech engines Дигало // Николай

Сайт: http://www.digalo.com/index.htm

Очень популярный русский голосовой движок (голос мужской!). Подойдет для большинства программ, которые умеют читать текст голосом. На мой скромный взгляд, один из лучших общедоступных движков для синтеза речи (на русском языке). Кроме русского, кстати, на сайте разработчика доступны движки еще для нескольких языков. Минус: без регистрации работает всего две недели.

Acapela // Голосовой движок (модуль) Алена

Сайт: http://www.acapela-group.com/

Алёнка — относительно новый русский женский речевой движок от компании Acapela. Работает по стандарту SAPI-5 с частотой 22 КГц. Некоторые пользователи считают, что голос у «Алены» приятнее, чем у «Николая».

Голосовой движок (модуль) Катерина 2

Компания разработчик: ScanSoft RealSpeak 

Довольно неплохой речевой движок с женским голосом. После доработки движка, он стал сопоставим с «Николаем». Существенному обновлению подверглась фонетическая база движка, изменен алгоритм постановки ударений (что положительно сказалось на звучании), устранена проблема со скоростью произношения.

RHVoice

Сайт: http://tiflo.info/rhvoice/

RHVoice — это многоязычный синтезатор речи с открытым исходным кодом. Можно использовать в ОС  Windows и Linux. Синтезатор совместим с SAPI5. Разработчик синтезатора — Ольга Яковлева.

Кстати, движок основан на речевой базе, записанной дикторами. Русские голоса «Елена» и «Ирина» доступны для скачивания на официальном сайте.

IVONA Tatyana/Maxim

Сайт: https://www.ivona.com/us/about-us/voice-portfolio/

Станет ли движок самым используемым — не знаю, время покажет!

Кстати, как думаете, будет ли когда-нибудь разработан речевой движок, который не отличишь от голоса обычного человека? Или может он уже есть, а я о нем не слышал… (скиньте название!)

Романы

3 место рейтинга лучших аудиокниг занимает, со слов автора, «гибридный роман» В. Пелевина «Лампа Мафусаила или Крайняя битва чекистов с масонами». Он вышел в 2016 году и мог бы стал одним из в череде практически ежегодных новинок от писателя. Но почему-то полюбился читателям, которые так высоко в 20-ке лучших аудиокниг расположили этот странный полуфантастический «идеальный бред». Как устроен наш мир, кто им реально правит — ответы такие, что РенТВ отдыхает. Интерес к исторической канве, игра фактами, мистические инсайты о судьбах людей и нашей страны — все можно найти в этом произведении.

4 место у О. Киттеридж с книгой «Элизабет Страут». Этот многолинейный по сюжету роман не зря так высоко попал в список лучших аудиокниг. Автор получила за него престижную Пулитцеровскую премию. Нередкий случай, когда мнение литературных критиков совпадает с народным. В чем успех писательницы и ее героини? Она вместе с нами ищет ответ на пресловутый вопрос о роли личности в истории, в бытовой истории, в истории маленьких людей, проживающих свои обычные жизни. Как переплетается клубок наших взаимоотношений, как люди оказывают влияние на чужую жизнь, как вообще складывается пазл жизни. Четвертая по счету лучшая аудиокнига по мнению читателей о женщине с непростым характером.

5 место рейтинга занимает книга В. Тендрякова «Ночь после выпуска». Советский писатель поднимает устами своих героев, вчерашних школьников, «вечные вопросы философии». Место в рейтинге лучших аудиокниг обусловлено не умирающим интересом к поиску своих истин, «главного ответа на вопрос Вселенной и вообще». Великолепная цепляющая от первого до последнего слова озвучка Николая Фоменко безусловно помогла произведению взлететь в списке лучших аудиокниг для читателей.

6 место тоже за романом: Б. Элтон «Номер один». Кто станет №1 в прогнившем мире? Острая как боль сатира на многочисленные телешоу талантов, где явная «заказуха», игра на зрительских нервах, скандалы, несправедливость, откровенная ложь — все приносится в жертву главному богу — рейтингу. Юмор, неуемная авторская фантазия и умение даже избитый и дурно пахнущий сюжет, посыпанный шуточками, подсунуть таможне нашего мозга, а двойное дно тем временем прячет ответы на вопросы философского порядка о личности, о семье, о правде, о цене и ценности.

На 8 месте чарта лучших аудиокниг бессмертный, как не горящая рукопись, роман М. Булгакова «Мастер и Маргарита». Невероятный сюжет о путешествии самого Сатаны со свитой демонов по советской Москве 30-х годов XX века — это уже само по себе достойно любопытства слушателя. Книга, разошедшаяся на цитаты, сюжет, соединяющий в себе как Инь-Янь, добро и зло, псевдореальность советской действительности, библейскую историю Христа и любовь Мастера и Маргариты — это тот богатый набор настоящей литературы, которая никого не оставляет равнодушными. Шедевр озвучки лучшей 8-ой по счету аудиокниги в исполнении Александра Клюквина для многих стал эталоном и единственно возможным вариантом.

13 место в чарте лучших аудиокниг получил сэр Артур Конан Дойль с романом «Отравленный пояс» из серии приключений профессора Челленджера. Не Шерлоком Холмсом единым жив знаменитый писатель. Неожиданный выбор слушателей аудиокниг, ведь немногие вообще знают о существовании этих произведений, хотя они не менее увлекательны, чем детективные истории о всемирно известном сыщике.

17 место — Курт Воннегут со своим программным романом «Завтрак для чемпионов». Одно из самых известных и мощных по уровню сатиры произведение автора, ставшее классикой зарубежной литературы. Схожесть описываемых пороков загнивающего общества Запада и современного российского объясняет появление этой книги в ТОП-20 лучших аудиокниг.

На 19 месте рейтинга лучших аудиокниг нечто невероятное по жанровой эстетике, «новая русская Одиссея», «народно-алкогольный симулякр» — размышления Венечки Ерофеева, облаченные в форму книги «Москва — Петушки». Озвучка из уст одиозного и столь же невероятного Сергея Шнурова — это лучшее решение. «Умом Россию не понять, пока не выпито 0,5…» — именно лидер группы «Ленинград», сам пропитанный экзистенциальной тоской былого алкоголизма, лучше всего выражает в озвучке самую суть этих зарисовок.

Govorilka

Goborilka

Компактный сервис для прочтения текста голосом. Он помогает прочитать вслух всякий текст на каком угодно языке и любым выбранным голосом.

Приложение напоминает сервис Balabolka.

Есть функция устранения пауз, эксплуатация внешних словарей и может взаимодействовать со ранними интерпретациями Windows.

Программа может функционировать с входящими объектами DOC и HTML, а трансформированные документы сохраняет с разрешением *.mp3 и *.wav.

Это приложение пригодится тому, кому в большей степени нравится прослушивать тексты, чем читать и кто беспокоится за здоровье своих глаз и хочет читать электронные книжки сидя вдали от процессора.

ПЛЮСЫ:

• присутствует функция удаления пауз
• взаимодействует со всеми версиями Windows

МИНУСЫ:

очень напоминает копию приложения Balabolka

На сайт

Историческая литература

В. Пикуль «Нечистая сила» часть 1 занимает 2 место в ТОП-20 лучших аудиокниг. Чуть-чуть не добралась до звания лучшей аудиокниги. Успех очевиден: Пикуль это талантливейший писатель, мастер своего дела. Его умение погрузить читателя в историческую эпоху просто не знает аналогов. Сочный язык, художественное описание точных исторических фактов, вызывающее реальные, чуть ли не осязаемые образы той жизни, тех героев — все это делает произведения Пикуля настоящей машиной времени. Вот и аудиокнига «Нечистая сила» погружает слушателей в бурлящий предреволюционный XX век, где мы встречаем загадочную, но вместе с тем реальную фигуру Григория Распутина. Кто он: царское проклятие, святой или колдун? Читает текст актер Сергей Чонишвили — филигранно дергающий за струны души рассказчик.

7 место читатели отдали части многотомной попытки Б. Акунина осмыслить нашу историю в его произведении «История Российского государства». Том 3. Наиболее спорный, подвергаемый немыслимым пересмотрам период с освобождения от власти Золотой Орды до Смуты.

Приложения для чтения книг голосом

Чтобы выбрать лучшую программу для озвучивания текста, нужно перебрать разные варианты читалок. Каждая из этих программ получила свою аудиторию – кому-то нравится оформление, а другим универсальность и малое потребление ресурсов ПК. Прежде чем скачивать и ставить приложение на свой компьютер рекомендуют предварительно просмотреть подробную информацию по наиболее популярным.

Acapela

Речевой синтезатор, который может воспроизводить голосом текст из файлов разного формата. Пакет насчитывает больше 30 языков, среди которых присутствует и русский. Программу Acapela можно купить у разработчика – ее распространяют только на коммерческой основе. Для озвучивания книги на русском языке, пользователь может выбрать один из 2 предустановленных вариантов – устаревший мужской голос «Николай» и обновленный женский «Алена». Программу выпускают под управлением таких систем:

• Windows;
• Mac;
• Linux;
• Android;
• iOS.

Такое широкое распространение позволяет использовать Acapela любому пользователю. Сама программа не занимает много места на устройстве и устанавливается очень быстро. Для предварительной оценки, пользователи могут включить онлайн-версию приложения. Но, количество текста ограничено 300 знаками, поэтому включить книгу не получится, только краткий отрывок для проверки качества озвучки.

Ivona Reader

Программа для озвучивания текстов под управлением Windows, с реалистичным звучанием. Основной голос, который можно поставить на это приложение – «Татьяна». Может зачитывать текстовые файлы в любом формате, в том числе интернет страницы и RSS ленты. Разработчики также включили возможность преобразования текста в аудио-файл MP3 формата, поэтому книгу можно записать и сбросить на смартфон.

ICE Book Reader Professional

Программа, которая знакома пользователям компьютеров Windows уже давно. Она поддерживает большую часть текстовых форматов и проста в управлении. Для использования функции чтения и преобразования текста в аудиозапись, обязательно установить какой-либо голосовой движок. ICE Book Reader – относят к категории приложений с лицензией Freeware – ее можно получить бесплатно и пользоваться всеми функциями.

ToM Reader

Эта программа для компьютеров под управлением операционных систем Windows – аналог ICE Book Reader. Работает сходным образом – открывает книги в разных текстовых форматах и может озвучивать только после установки одного из голосовых движков. Для улучшения качеств воспроизведения есть возможность добавлять словари, по которым ориентируется синтезатор.

Программы, которые способны озвучивать текст голосом, становятся распространенней – при активном ритме жизни, не у каждого человека найдется время на чтение обычного буквенного формата. Но, в таких ситуациях можно не только скачивать заготовленные аудиокниги – установив читающую программу и голосовой движок, такой файл можно подготовить самостоятельно или озвучить интересующую информацию в потоковом режиме. Современное ПО синтеза речи, по звучанию приближено к реальному голосу.

IVONA Reader

IVONA Reader

Считается одним из передовых приложений для озвучки текста.

С помощью него вы можете просматривать документы в расширении txt, вести, RSS, различные сайты, электронку и пр.

Помогает трансформировать текстовой документ в mp3 файл (в дальнейшем вы сможете закачать его на гаджет или mp3 плеер и прослушивать где вам удобно).

Фактически, у вас есть возможность самому создавать аудио-книги!

Озвучка в сервисе очень реалистичная, хорошая дикция, нет запинок.

Приложение может пригодиться для изучения зарубежных языков. При помощи неё возможно прослушать верное произнесение нужных словосочетаний, оборотов.

Эксплуатирует SAPI5, отлично работает с внешними программами (например, Apple Itunes, Skype).

Единственный недостаток: не распознанные слова он может прочитать с неверным ударением, тоном. В общем же, отличная программа.

ПЛЮСЫ:

• может трансформировать текстовой документ в mp3 файл
• озвучка очень реалистичная, хорошая дикция, нет запинок

МИНУСЫ:

не распознанные слова может прочитать с неверным ударением и тоном

На сайт

ВИДЕО: Установка IVONA voices 2 (Русский голос Татьяна) + IVONA Reader

Установка IVONA voices 2 (Русский голос Татьяна) + IVONA Reader

Этап второй. Запись

Продолжительность: полтора месяца.

После выбора книги и актера начинается процесс записи, на котором присутствует звукорежиссер, он отвечает за качество звука; и редактор, он следит за ударениями и текстом. В среднем, за три часа записи получается два часа аудиоматериала.

Но есть и исключения, уникальный пример — Дина Рубина, которая при записи в один час 15 минут, выдает час чистого текста

В среднем, 16 часов своей книги Дина озвучивает за 20 часов. Одна смена длится три часа, всего получается приблизительно семь смен. Но не каждый актер может озвучивать книгу каждый день, поэтому иногда процесс затягивается на полгода. Конечно же, многое зависит и от монтажа, но, в среднем, одна книга производится полтора месяца.

Программа ABoo, скачивание, установка и настройка

Давайте приступим к установке нашей программы, нажимаем скачать ABoo, в открывшемся окне браузера нажимаем скачать

автоматически определится ваша версия операционной системы windows и снова нажимаем скачать

наш установочный файл скачался

Открываем папку со скачанным файлом, нажимаем дважды левой кнопкой мыши на aboosetup090.exe

в открывшемся окошке выбираем куда устанавливаем, нажав на обзор, по умолчанию, будет установлена на диск C в Program files и нажимаем установить

установка длится 1-2 секунды, нажимаем закрыть

Программа ABoo установлена, теперь давайте приступим к настройке, нажимаем левой кнопкой мыши дважды на иконку программы на рабочем столе.

В открывшейся программе нажимаем настройки

откроется дополнительное поле с настройками и настраиваем под себя

1. нажимаем на динамик и прослушиваем вариант озвучки

настраиваем скорость, тон и громкость

выбираем голос из трёх предложенных вариантов

если хотим послушать текст без записи, ставим отметку — читать текст вслух без записи

если же будем преобразовывать, то отмечаем — голосовая нумерация блоков, чтобы текст был разбит на блоки, также отмечаем запись блоками

сами выбираем какой длины по времени звучания будут блоки и какая пауза между ними

После того, как всё настроили под себя, можно приступать к использованию.

Этап четвертый. Дистрибуция

Продолжительность: продажа готовой аудиокниги ничем не отличается от продажи другого товара.

Издатель должен сообщить всем дистрибуторам, что появился новый продукт. Дальше задача дистрибуторов проанонсировать эту новую книгу для своей аудитории. Дистрибуторы, то есть площадки, могут делать рассылки, посты в соцсетях, рассылать пуши, делать презентации, писать статьи и выкладывать на главной странице сайта, например, новые аудиокниги. Если дистрибуторы верят в контент и считают его перспективным, они, как правило, используют хотя бы часть этих инструментов.

Материал опубликован на ferra.ru.

Качественная озвучка текста онлайн в сервисе VoxWorker

Данный сервис озвучки текста в режиме онлайн, является бесплатным и не требует регистрации и отличается от других сервисов, тем что:

• поддерживает три языка озвучки (русский, украинский и английский);

предлагает самые большие лимиты на бесплатное озвучивание (2500 символов за один раз) 20000 символов в день;

имеет удобный интерфейс без рекламы и прост в использовании.

Итак, переходим в сервис онлайн озвучки текста VoxWorker.

Прежде чем начнете свой текст превращать в аудио файл, то есть озвучивать, вам необходимо настроить озвучку, исходя из своих предпочтений:

1. выбрать язык озвучки

выбрать голос для озвучки

выбрать скорость речи

выбрать высоту голоса

Но, прежде чем вы приступите к изменению настроек, прослушайте пример озвучки текста предложенный сервисом, с настройками по умолчанию, возможно вас устроит этот вариант и вы ничего не будете изменять.

Чтобы прослушать пример текста с настройками по умолчанию, нажмите озвучить:

Если после прослушивания, вас все устраивает, настройки оставляете без изменений, если нет, то меняете под себя.

После этого очищаете поле вставки текста, нажав очистить и вставляете свой текст (не забывая о лимитах 2500 знаков за раз и 20000 в день), жмете озвучить (прослушиваете), если все устраивает, нажимаете скачать, и на компьютер скачается озвученный и преобразованный в аудио файл (в формате MP3) ваш текст.

Как видите, сложного ничего нет в озвучивании текста с помощью онлайн сервиса VoxWorker. Вы можете его использовать для:

• озвучивания видеороликов на своем канале YouTube

озвучки бизнес-презентации

составления голосового меню

создания голосового сообщения и т.д.

Просмотров:
181

BookSeer

Bookseer

Бесплатная каталог-читалка электронных книг, у которой имеются различные нужные функции.

Имеется распределитель документных источников с информацией о значимых документах, которые здесь возможно просмотреть; база данных совокупного использования (Web адреса , почта, коллекции, записи).

В данном приложении регистрироваться не нужно.

Персональные опции программы:

• Создание архива данных в едином документе (*.bon) и простейшая эксплуатация этого архива;
• По ссылкам, прописанным в архиве данных, запускается любая программа;
• Интегрированными инструментами возможно прочитать любой текстовый документ (TXT, RTF, HTML, DOC и т.п.) с автодекодированием DOS->WIN, KOI->WIN;
• Чтение и открытие документы возможно сразу из хранилищ (Zip, Rar, Ha), которые приложение распознаёт без внешних распаковщиков;
• По ссылкам, записанным в базе, приложение выполняет массовые действия напрямую с документами на диске: переименование, дублирование, перенесение, исключение;
• Возможность отдельного использования базы — как структурированный склад текстов, без ссылки на документы, пользуясь полями базы и изменять им название по желанию;
• Неограниченное количество баз данных — для разных целей, со персональными наладками.

ПЛЮСЫ:

• имеется распределитель документных источников
• неограниченное количество баз данных
• Работа с архивами ZIP

МИНУСЫ:

нет выравнивания текста

На сайт

Выводы

Подведём итог.

Мы рассмотрели десять популярных программ, которые используются для озвучки напечатанной информации голосом, взвесили все преимущества и недоработки каждой.

Из 10 лучших мы можем посоветовать Говорилку.

Этот сервис уже давно «на рынке» и зарекомендовал себя с лучшей стороны.

Из иностранных сервисов — советуем Ice Book Reader Professional.

Наш Рейтинг

8.4 Total Score

Полезные программы

Одним из главных сокровищ человечества являются книги. При чтении мы повышаем собственную грамотность, развиваем эрудицию. Но есть моменты, когда озвучка книг просто необходима. Мы выбрали лучших представителей этого направления. Знаешь еще? Добавляй в комментарии.

8.4Средняя оценка

Balabolka

8.5

KoobAudio

8.5

Govorilka

9

TomReader

8.5

Ice Book Reader Professional

9

Rozmovlyalka

8

BookReader

7.5

Calibre

8.5

BookSeer

8

IVONA Reader

8.5

5.3Оценка пользователя

Balabolka

9

KoobAudio

2.7

Govorilka

4.7

TomReader

4.5

Ice Book Reader Professional

5.5

Rozmovlyalka

4.5

BookReader

5.7

Calibre

5.2

BookSeer

5

IVONA Reader

6.5

 |